Mamdouh Bitar, Ruba Mansour Is it self-evident and logical to call Syria Arab? Who are the Arabs? Are the Syrian people only Arabs? Why do we attribute Syria to a people who inhabited it like others, and why do we…
Samir Sadek, Mamdouh Bitar: After every terrorist act, as happened a few weeks ago in Germany, and as happens daily in the Middle East at the hands of extremist Muslim Brotherhood fundamentalists or their ilk, we hear…
سمير صادق , ممدوح بيطار : بعد كل فعل ارهابي كما حدث قبل اسابيع في المانيا, وكما يحدث يوميا في منطقة الشرق الأوسط على يد اصولية اخونجية متطرفة او اشباهها,نسمع مقولات مختلفة …
Mamdouh Bitar, Samir Sadek Is it possible to “live together in agreement but disagree?” This is an important question for societies that have not yet experienced democracy and equality, and for societies of equality and democracy, which have achieved the…
ممدوح بيطار , ربا منصور : هل من البديهي والمنطقي أن نطلق على سورية صفة العربية ؟ من هم العرب؟ وهل شعب سوريا هم من العرب فقط ؟ لماذا ننسب سوريا لقوم سكنها كغيره ,ولماذا ننسبها لحقبة تاريخية دون…
عاصم أمين: لاشك أن المصالح الدوليّة والإقليمية، والدول العربيّة “الدينودنيوية”، باتت تتقاطع بشكل فاضح بعد عقود من السّريّة، وأفرزت مقولات ورؤى جديدة تواكب العصر وتتماشى مع حاجات الإنسان الغربي المتزايدة، وفي سيرها آخذة بالتجديف من…
ممدوح بيطار , سمير صادق : هل يمكن ” العيش معا متفقين ولكن مختلفين “؟ سؤال مهم بالنسبة للمجتمعات التي لم تعرف بعد الديموقراطية والمساواة , ولمجتمعات المساواة والديموقراطية , التي حققت امكانية العيش معا متفقين ومختلفين بآن واحد …
Mamdouh Bitar, Samir Sadek: Even the blind can see the worsening of the formal manifestations of religiosity, from the spread of the hijab to the widespread listening to religious hymns, the muezzin, and recorded tapes in shops and taxis.…
ممدوح بيطار , سمير صادق : حتى الأعمى يستطيع رؤية تفاقم مظاهر التدين الشكلية, من انتشار الحجاب و النقاب و تعميم الاستماع إلى التراتيل الدينية والمؤذن والشرائط المسجلة في المحلات التجارية والتكاسي, نلاحظ ايضا تناسبا طرديا بين كثرة…
George Banna, Syriano The dictatorship in Syria and other Arab entities is not an “accusation,” but rather a reality that lacks no proof. If th rule in these entities is not dictatorial, and one of the worst forms of dictatorship,…
جورج بنا , سيريانو : الديكتاتورية في سوريا وغيرها من الكيانات العربية ليست “تهمة ” انما واقع لاينقصه أي برهان , واذا لم يكن الحكم في هذه الكيانات ليس ديكتاتوريا , ومن أسوء أشكال الديكتاتوريات ,فما هي طبيعة…
Mamdouh Bitar, George Banna There are several fronts in the societal conflict in this region, including the political Islamist front, which relies on the sacred and uses it to serve its interests in a simple popular struggle. For reasons…
ممدوح بيطار , جورج بنا : هناك في الصراع المجتمعي في هذه المنطقة عدة جبهات , منها الجبهة الاسلاموية السياسية , التي تتقوى بالمقدس وتوظفه في خدمتها على ساحة صراع شعبية بسيطة , تخشى لأسباب ايمانية …
محمد حجيري : يقال إنه في زمن الأزمات والمحن، يزداد حضور التخاريف الدينية والميتولوجية، تتجه الأنظار الى عالم الغيب بعد الاصطدام بالواقع المر، حصل ذلك بعد حرب حزيران 1967، وفي الحروب اللبنانية(1975 – 1990)، وفي الحرب السورية، كان…
ممدوح بيطار , سيريانو : كيف تولد المرأة ؟, هل تولد المرأة امرأة ؟ على هذا السؤال اجابت سيمون دي بوفوار بقولها , المرأة تولد انثى , ولكنها تصبح امرأة , في…
Samir Sadek, Mamdouh Bitar Those who attempt to uncover the relationship between development and democracy find that democracy, with its institutions, enables real development with a human face. They also conclude that progress in the development pro ess creates objective…
سمير صادق, ممدوح بيطار: من يحاول كشف العلاقة بين التنمية والديموقراطية , يجد أن الديموقراطية بمؤسساتها تمكن من تحقيق تنمية حقيقية وذات وجه انساني, يستنتج أيضا بأن تقدم مسيرة التنمية …
Mamdouh Bitar Othman Li: The Universal Declaration of Human Rights came as a necessity, after some peoples, countries, and groups had persisted in committing human rights violations. Those responsible for drafting this declaration relied on their awareness of the aforementioned…
ممدوح بيطار عثمان لي : جاء الاعلان العالمي لحقوق الانسان كضرورة , وذلك بعد أن أمعنت بعض الشعوب والدول والفئات بممارسة انتهاكات حقوق الانسان ,وقد استند القيمون على صياغة هذا الاعلان على…
Syriano, George Banna It seems as if people are illiterate in the land of the alphabet, or animalized creatures in the land of the first human. Their minds are imprisoned in the dungeon of the past,…